Villa Borracci - Tuscany-Chianti: Vacation rentals in Tuscany villa holiday, apartments, Holiday cottage rental
Per una vacanza diversa è possibile affittare appartamenti nel cuore della Toscana. Agriturismo I Borracci per soggiornare in luoghi particolari, dove si respira nello stesso tempo l’aria libera e genuina di una natura ancora legata ad una agricoltura viva e tradizionale ed il profumo di un passato storico. Il paesaggio collinare si espande in un verde infinito con una oasi che invita alla pace ed alla serenità, ma anche a continui spostamenti per la presenza invitante di tracce di un antico passato. È superfluo sottolineare come dall' Agriturismo I Borracci si raggiungono facilmente i centri storici di Siena, Colle di Val d’Elsa, S. Gimignano, Montalcino, Firenze, Monteriggioni, etc.., ma soprattutto una infinità di pietre, chiesette, vecchi poderi, torri, piccoli castelli non sempre segnati dalle carte. In Italiano In English
Auf Deutsch
La famiglia Belli si rivolge a tutti coloro che hanno intenzione di organizzarsi autonomamente e trascorrere la propria vacanza in un agriturismo nella zona del Chianti, in Toscana, in qualunque periodo dell'anno.
For a different holiday it is possible to rent flats in the heart of Tuscany. Farm holidays the Borracci to stay in particular places, where you can breathe free and genuine air of a nature still connected to a living and traditional agriculture and the sent of an historical past. You can see different landscapes and stretches out as endless green space like an oasis that invites not only to peace and serenity, but also to continuous trips due to the presence of traces of ancient past. It is superfuous to underline that from Farm holidays the Borracci it is very easy to reach the historical centres of Siena, Colle di Val d’Elsa, San Gimignano, Montalcino, Florence, Monteriggioni, etc..., but above alla lot of ruins, little churches, old farms, towers, little castles not always indicated on maps.

Wer einen “anderen” Urlaub geniessen möchte, kann Wohnungen im Herzen der Toskana mieten. Bauernhoffeiertage das Borracci und sich so an aussergewöhnlichen Orten aufhalten, wo man zugleich die freie und unverfälschte Luft einer noch immer mit einer lebendigen und traditionellen Landwirtschaft verbundenen Natur und den Duft einer historischen Vergangenheit atmet. Breitet sich die Hügellandschaft in einem endlosen Grün aus, eine Oase, die zu Frieden und Heiterkeit einlädt, aber gleichzeitig auch zu häufigen Ausflügen wegen der einladenden Spuren einer antiken Vergangenheit. Es ist überflüssig zu unterstreichen, wie man von Bauernhoffeiertage das Borracci aus leicht die historischen Zentren Siena, Colle di Val d’Elsa, San Gimignano, Montalcino, Florenz, Monteriggioni usw. erreicht… Aber vor allem findet man eine Vielfalt von Steinen, kleinen Kirchen, alten Landgütern, Türmen, kleinen Burgen, die nicht immer in den Karten verzeichnet sind.
Tuscany ModMod
You are Welcome!
Mr. Belli
Copyright © agriturismoiborracci.it - All rights reserved.
2005 - A project C.D. STUDIO